| název: | Odborné překlady do ruštiny - Ing. Oleg Surovjatkin |
| adresa: | Zašovská 461, 757 01 Valašské Meziříčí |
| region: | Vsetín |
| internet: | www.tranlang.cz |
| IČO: | 45222789 |
Překlady odborných technických textů z ČJ/AJ do RJ a popisy výkresů, schémat a vyobrazení v ruštině v AutoCadu; překlady technické dokumentace v oborech strojírenské výroby (obráběcí stroje, výrobní linky, autodíly, čerpadla apod.), stavebnictví (pozemní a průmyslové stavby, čisté prostory pro výrobu čipů, zdravotnictví, farmacii, chemický a potravinářský průmysl, VZT a klimatizace vnitřních prostor, VaK, ÚT atd.) vč. certifikátů, validačních protokolů a prohlášení o shodě, ET a elektroniky (ŘS, EPS, EZS, MaR a SW)
Překladatelská činnost
Existují stavby, které mají své vnitřní kouzlo. Pokud vstoupíte dovnitř, cítíte jistou harmonii, specifickou vůni a klid. Není to proto, že by byly hodně drahé nebo přeplněné speciálními technologiemi, ale proto, že jsou navržené s respektem k přírodě, člověku i okolí. Dům u Sázavy je místem, kde se vnitřní a vnější přirozeně prolíná a kde každý použitý materiál má své specifické místo a důvod.
Zatímco Česko slavilo státní svátek, plyn 28. října 2026 na evropské burze TTF po čtyřech letech překonal hranici 100 euro za megawatthodinu. Evropské zásobníky jsou naplněny zhruba ze tří čtvrtin, což je pro toto roční období nejméně od roku 2009, kdy se data začala sbírat. Pětiletý průměr se přitom pohybuje kolem 89 procent.
Zjednodušit proces pozemkových úprav a zvýšit právní jistotu vlastníků pozemků má novela zákona o pozemkových úpravách a úřadech, kterou dnes schválila vláda. Novela podle důvodové zprávy reaguje na adaptaci krajiny na změnu klimatu, tlak na rychlejší realizaci veřejně prospěšných opatření a staveb, nutnost digitalizovat procesy veřejné správy, ale i na změny vyplývající z nového stavebního zákona.
Jak vyznávají architekti ze studia Strombro Building Workshop, měřítka interiéru se tu mění od monumentálního po miniaturní pouhým otočením hlavy. S prostorem uvnitř se totiž pracovalo velmi netradičně. Což také platí pro exteriér. Dům je ve zvlněné krajině rozložen do čtyř obloukových objemů.
První dojem z domu utváří jeho architektura, proporce, barva fasády a samozřejmě také okna. Kvalitní okenní systém však nekončí u jednoho či dvou oken v průčelí. Měl by umožnit navrhnout ve stejném technickém i designovém řešení všechny výplně stavebních otvorů – od menších oken například v technické místnosti přes vstupní dveře až po velkoformátový zdvižně-posuvný systém propojující obývací pokoj se zahradou. Jednotné řešení všech těchto prvků je dnes důležité a výrazně ovlivňuje architektonický dojem z domu.
Karlín přitahuje firmy, volných kanceláří ubývá. J&T Real Estate tam chystá novou kancelářskou budovu za miliardu.
Co mají společného římský byt z dvacátých let, lodní kajuta a babiččin lustr? V rukou ateliéru FiumeArchitecture se tyto zdánlivě nesouvisející světy proměnily v překvapivě soudržný celek.
Místem pro setkání a slavnostní vyhlášení cen 33. ročníku Grand Prix Architektů – Národní ceny za architekturu (GPA-NCA 2026) se stalo pražské Cubex Centrum. Podzimní večer plný inspirace nabídl seznámení s výjimečnými díly, jež výrazně přispívají ke zvyšování kvality prostředí, v němž žijeme a pracujeme. Souběžně s galavečerem GPA-NCA zde proběhl i 8. ročník GPAF – Grand Prix Architektů Festival by GROHE, který představil veřejnosti padesát finalistů soutěžní přehlídky.
