Odborné překlady do ruštiny - Ing. Oleg Surovjatkin
Základní informace
| název: | Odborné překlady do ruštiny - Ing. Oleg Surovjatkin |
| adresa: | Zašovská 461, 757 01 Valašské Meziříčí |
| region: | Vsetín |
| internet: | www.tranlang.cz |
Činnost firmy
Překlady odborných technických textů z ČJ/AJ do RJ a popisy výkresů, schémat a vyobrazení v ruštině v AutoCadu; překlady technické dokumentace v oborech strojírenské výroby (obráběcí stroje, výrobní linky, autodíly, čerpadla apod.), stavebnictví (pozemní a průmyslové stavby, čisté prostory pro výrobu čipů, zdravotnictví, farmacii, chemický a potravinářský průmysl, VZT a klimatizace vnitřních prostor, VaK, ÚT atd.) vč. certifikátů, validačních protokolů a prohlášení o shodě, ET a elektroniky (ŘS, EPS, EZS, MaR a SW)
Překladatelská činnost
Nejnovější články
DNES
Praha podala žádost o povolení záměru Vltavské filharmonie. Projekt dánského studia Bjarke Ingels Group (BIG) zahrnuje nejen samotnou koncertní budovu, ale také přestavbu veřejného prostoru, nábřeží, dopravní infrastruktury a nový vestibul metra. Budova bude mít tři podzemní a šest nadzemních podlaží, pět hudebních sálů a zázemí pro Českou filharmonii a Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK. Náklady na filharmonii včetně vybavení jsou odhadovány na 12,33 miliardy korun bez DPH, úpravy okolí mají stát dalších přibližně pět miliard. Výstavba má začít v roce 2028 a provoz v roce 2033.
DNES
Aktuálně Expert radí
DNES
Firemní
V 18. ročníku soutěže Architekt roku vybrala odborná porota pět finalistů. Vyhlášení výsledků soutěže proběhne 9. září 2026 od 18.30 hodin v areálu PVA EXPO PRAHA. Součástí ceremoniálu bude rovněž předání ocenění Architekt obci 2026.
DNES
Expert radí
Pravidelná péče o fotovoltaiku je stejně důležitá jako servis u vašeho auta. V tomto dílu ČEZ Akademie vám ukážeme, proč se nevyplácí spoléhat na domácí kutilství a v čem se liší práce revizního a servisního technika. Dozvíte se, co všechno můžete očekávat od profesionální prohlídky a jak nově můžete spolehlivý servis od ČEZ využít i v případě, že máte technologie od jiného dodavatele. TZB-info je odborným konzultantem tohoto pořadu.
VČERA
Aktuálně
Klíčové je zejména otevření potenciálu brownfieldů a dalších rozvojových území uvnitř města, tedy ploch, které jsou už napojené na infrastrukturu a veřejnou dopravu. To umožňuje efektivnější využití území místo rozrůstání města do šířky.
VČERA
Firemní
Cena je udělována architektovi a obci, tedy spolupracujícímu tandemu, který se soustavně věnoval koncepci obce. Finalisté soutěže Architekt obci 2026 jsou Josef Tlustý / Příbram, René Dlesk / Vimperk, Milan Kopeček / Libčice nad Vltavou, Jakub Našinec / Velešín.
VČERA
Co vlastně nikdy nesmí chybět u rodinného domu? I na to hledali odpověď architekti ze studia Entasis u projektu Hiža Mišljenova v bosenském Puhovac. Pokoušeli se totiž jinak interpretovat zažitý tradiční archetyp vesnického bydlení, ovšem s odlišnými výrazovými prostředky.
30. 8. 2026
Firemní
Jak vypadá moderní dřevostavba zevnitř a co obnáší spolupráce se stavební firmou? Odpovědi nabídne 13. ročník celorepublikové akce Den otevřených dřevostaveb, která se uskuteční v sobotu 3. října 2026. Návštěvníci budou mít jedinečnou příležitost zdarma navštívit rozestavěné i dokončené domy a výrobní závody dřevostaveb po celé České republice.