Hledat
estav.tvnový videoportál
Všechna témata

Mgr. Helena Šubrtová, soudní tlumočník a překladatel

Základní informace

název:Mgr. Helena Šubrtová, soudní tlumočník a překladatel
adresa:Alešova 1377/18, 289 22 Lysá nad Labem
region:Nymburk
internet:www.kvalitnipreklad.cz
IČO: 69010218

Činnost firmy

- soudní tlumočník a překladatel jazyka anglického- překladatelská a tlumočnická činnost včetně soudních překladůpřeklady a tlumočení pro firmy i veřejnost- tlumočení svateb, obchodních jednání, aj.- překlady rodných listů, smluv, vysvědčení, aj.- výuka anglického jazyka na míru

Překladatelská činnost

Nejnovější články

Vizualizace objektu po rekonstrukci. Zdroj: IPR Praha

Pragerovy kostky: Levitující kanceláře v klášterní zahradě. Navštívili jsme je těsně před zahájemím rekonstrukce

Jen málokterá poválečná stavba v Praze dokáže vyvolat tolik emocí jako Pragerovy kostky v areálu Emauzského kláštera. Pro jedny představují necitlivý zásah do historického prostředí, pro druhé vrchol českého modernismu. Při návštěvě letošního festivalu Open House Praha však člověk rychle pochopí, že skutečný význam této stavby nespočívá pouze v odvážné konstrukci nebo výrazném architektonickém gestu. Je to především příběh místa, které vzniklo z válečné tragédie, příběh snahy propojit historickou architekturu s moderním světem a také příběh budovy, která po desetiletích dostává šanci na nový život.

Foto: Piotr Krajewski

Je libo chatu anebo rodinný dům? Polský dům Elementary může být obojím

Rodinný dům, nebo rekreační chata? Projekt Elementary House od polského studia YUMI Architekci ukazuje, že mezi nimi už dnes nemusí existovat jasná hranice. Stavba inspirovaná archetypem tradiční chaty přetváří známé principy víkendového útočiště v plnohodnotný domov pro celoroční bydlení.

Skrytí žrouti, kteří zvyšují účty za elektřinu. Zdroj: Yello

Skrytí žrouti, kteří zvyšují účty za elektřinu

Nejde o to, kontrolovat hlavní elektroměr každý den. Stačí mít základní přehled o vývoji spotřeby v domácnosti. Čím dříve zachytíte neobvyklý nárůst, tím snáze zjistíte jeho příčinu a zabráníte zbytečným výdajům.

Zdroj: REHAU s.r.o.

Podlahové vytápění v historických objektech

Navrhnout systém vytápění v památkově chráněných objektech klade na projektanta mimořádné nároky. Je nutné skloubit požadavky na tepelný komfort, energetickou efektivitu, ochranu historických konstrukcí i respekt k architektonické hodnotě objektu. Podlahové vytápění v tomto kontextu nepředstavuje pouze estetické řešení, ale především technicky vyspělý nízkoteplotní systém s celou řadou provozních výhod.