REKLAMA
S námi stavíte na informacích

Čína chce skoncovat s exotickými cizími jmény míst a budov

Luxusní bytové bloky v Číně se dlouhodobě předhánějí ve vymýšlení "cize" a "nóbl" znějících jmen, jako je Merlin Champagne Town, Beijing Yosemite či Château Edinburgh. Ovšem dny exotického pojmenovávání mohou být sečteny poté, co ministr pro veřejné záležitosti Li Li-kuo slíbil, že změní bizarní a západně znějící jména bytových komplexů, ulic, mostů a budov.
Čína chce skoncovat s exotickými cizími jmény míst a budov

Jeho iniciativa navazuje na únorové vydání vládních směrnic k zastavení "chaotické propagace Západ-uctívající a divné architektury". Podle Lia by jména míst měla odrážet čínskou kulturu a dlouhou historii.

První várku, které se přejmenovávání dotkne, mají představovat takové názvy, které poškozují svrchovanost nebo národní čest, jsou v rozporu se socialistickými hodnotami, jsou nemorální, anebo přitáhly nejvíc stížnosti veřejnosti, napsala oficiální tisková agentura Nová Čína.

To by mohlo skoncovat s celonárodním trendem sahajícím od Galaxy Dante v Šen-čenu až po Eton Town v Šu-čou, kde developeři popustili uzdu fantazii, aby západně znějícími názvy přitáhli střední vrstvu, která si zakládá na svém postavení.

Čína dokonce napodobila i celá města v zahraničí - například rakouský Hallstatt, který vznikl v jihočínské provincii Kuang-tung. Podobných výstřelků se ovšem zatím iniciativa dotknout nemá - zaměří se jen na ty případy, kdy název je značně přehnaný. To je třeba příklad "vodního města Benátky", kde je v čínské verzi jen malý rybníček.

Sdílet / hodnotit tento článek

Nejnovější redakční zprávy

obchodní centrum

V Opavě se další obchodní centrum stavět nebude

V Opavě se další obchodní centrum stavět nebude, zastupitelé schválili odstoupení od smlouvy s developerem. Firma Crestyl chtěla vybudovat komerční areál přímo v historickém jádru v blízkosti Horního ...

REKLAMA
REKLAMA

estav.cz v žebříčku návštěvnosti TOPlist